返回
顶部
当前位置: 首页 >> 小语种

德国留学--APS审核史上最全攻略!

[] [] [] 发布人:轩思教育网   发布日期:2020-03-08 16:02   共 45 人浏览过

很多同学遇到的第一个困难大多都是APS吧?这可以说是留学的第一步。今天我来带大家一起解读一下APS,即德国驻华使馆文化处留德人员审核部,简称审核部APS。是由德国驻华使馆文化处和德国学术交流中心(简称DAAD)在北京共同合作成立的服务机构。证书是德国高校录取中国学生的前提条件之一。

关于材料准备

1. 大学开出的录取花名册、在读证明和成绩单,必须由大学教务处、档案室或学籍管理办公室等校级部门盖章,退一步也只能是校级下属一级机构,系章无效。按照目前审核部材料要求,尽量去开具中英文对照的密封材料,以保证翻译的准确性。如确认学校不能出具密封件,可去公证处办理英语翻译公证件。请大家递交审核材料之前务必检查材料的翻译,避免出错。

2. 所谓公证需要由国家依法设立的公证处进行翻译和公证,同学一般可在户口所在地或材料开出地的公证处办理。一般学校官方的翻译(有学校章)公证处可以认可,同学只需在公证处做“公证件”即可,不需要委托公证处重新翻译。如果是自己翻译的内容没有学校等机构的章,公证处往往不认可,需要重新在公证处翻译。关于费用和办理公证所需材料,同学们可以详询各大公证处。

3. 如果选择英语审核,则不需提交德语学时证明,可以提交雅思、托福、CET4、CET6等辅助说明英语水平。如果以上材料都没有,注册时直接选择“College English”即可,一般大学成绩单都会体现英语成绩,没有单独的英语成绩证明也问题不大。如果选择德语审核,就要根据实际情况提交相应的德语学时或水平证明,建议600-800学时,以证明你有足够的能力应付德审。如果选择英德双语审核,也需提交德语学时证明,一般自我介绍等签证问题选择用德语,专业问题用英语作答。如果德语是找家教或者自学的,可以写一个声明,说明自己所自学的大概德语学时,家教老师签字或者个人签字。

4. 注册审核时间与递审时间没有严格要求,但尽量在准备递审核一周内给审核部汇款,方便审核部财务对账。

5. 护照不是递审的必要材料,但有时间也可以办理了,免得到申请学校、办理签证需要的时候现办,比较被动,甚至影响申请学校或签证办理。

6. 注册时留的电话,2为本人,1为座机或亲友,所有人都是这样,不需担心。现在审核部已经取消了电话通知,因此预留的邮箱就变得格外重要。请同学们务必注意查收邮箱,每次系统的状态变更均会收到邮件提示,如果有补材料、通知审核时间的消息,均可通过邮箱收到提醒,需登录系统进行查看。

7. 审核部前台接待时间是每周一到周四09:00-12:00。去之前也要查询一下审核部网站,有些节假日审核部的放假时间跟一般国内机构不同,还需要多多留意。

关于审核过程

1. 可以选择英语审核、德语审核或英德混审,在审核前审核语言是可以更改的。建议不要贸然选择德审,毕竟德语只学了几个月到一两年,英语毕竟学了10年,已经培养出或多或少的语感,何况英语的专业词汇也比德语好找许多、精准许多。德语专业的学生只可用德语审核。建议提前2-3个月开始按照课表梳理所学内容,最后进行审核模拟。同学们要知道,审核是一个面试,而不是一场考试,同学们要注意考试时的心态,自信又不失谦卑,给审核官留个好印象是通过审核的“秘籍”之一。

2. 目前审核号码模式为8XXXX/19,19代表2019年。一般不同专业的审核进度会不同,大家可以关注下目前审核的审核号,用自己的审核号减去目前审核的号码,可大概估计还有多少人等待审核,按照每天审核一审人数20人计算,除以20,就可以大致估计还有多少天可以排到。一般在一个月到N个月不等,机械、电子等理工强势专业会偏慢,冷门专业会相对快些。

3. 审核分为笔试和面试,笔试的教室内有纸可以作答,也有笔,同学可以携带自己习惯的笔进去作答,其余电子产品一律无法带入笔试教室,请注意存包。务必要注意,手机等一定要关机,否则闹铃响了也会按作弊处理。设计类的同学可以携带些铅笔用于画图,也可以携带作品集,但务必要征求审核部老师的同意再带入教室。

5. 一般一天内会上下午分别有10-15人审核,有人被通知的审核时间都是上午8:00,下午13:00。不管你是第一个审核还是最后一个审核,都要按照通知的审核时间到达审核部等候。一般下午持续到四五点左右,当日离京的同学注意给去火车站或机场预留足够的时间。

6. 审核部位于亮马河附近的DRC外交办公楼。点击此链接查看审核部地址及亲测线路图。

关于审核结果

1. 审核当天同学们需要选择审核证书自取或者邮寄。如果自取,则需要填写一个白信封。如果审核顺利通过,隔天则可在前台自取证书,无需预约。如果选择邮寄,则需填写顺丰快递单,北京市内一般1-2天就能收到。如果不幸未能通过审核,只可通过官网查询的具体原因,一般有三种:语言原因、专业原因、语言和专业原因。

德国留学--APS审核史上最全攻略!

2. 一审如果没有通过,从审核当天算起三个月后可以递交二审申请。目前二审和三审的费用是2500元,因此建议同学们谨慎对待一审,不然如果一审没能通过,金钱受损失精神还要受折磨……

3. 如果审核通过时还尚未毕业,毕业后拿到毕业证学位证和完整成绩单需要重新公证后提交审核部,进行补审。需补交500元补审费用,无须重新面试。审核部会集中在每年8、9月下发补审证书(因为教育部网站8月才会登入新的毕业生信息,审核部需要确认核对你真的已经毕业),这时你会收到新的10张证书。

4. 同学们拿到审核证书,注意核对个人信息、学校、专业等,注意看一下每一页审核证书下方审核官是否有签字,是否有盖章。

5. 通过审核的结果分为两部分,一为“德国平均分”,为5分制,显示的是大学阶段获得的成绩,一般211大学计算第一学期成绩,非211大学计算前三学期成绩,已毕业学生计算全部学期成绩。成绩算法为“巴伐利亚算法”。

6.目前审核部已经不再进行审核证书的加做,因此每位学员最多只会获得在读状态的10张审核证书和补审后的10张补审证书。因此建议同学们谨慎使用!不要随意确定要申请的学校,以免浪费。审核证书用光则无法再进行学校的申请!很重要哦!

关于我们 | 辅导协议 | 题库介绍 | 宝贝购买 | 联系我们 | 诚聘英才 | 手机网站 | 管理后台
2007-2015  All rights reserved. 京ICP备09054306号 京公网安备110108008113号 新出发(京)批字第直110028号
圣才电子书(武汉)有限公司 提供技术支持和信息存储空间
在线客服